A'lea

Voici une chanson en a'lea, dont la musique a été générée par IA.

Cliquez sur le disque ou le nom pour écouter.

lolipote

LOLIPOTE

Ka pepo te bape te sobo,
se te pima ta teko,
mikope le dimilepe
tolope bimilo re mibe.

Le lodo le popa mi tepibi paka te.

Bepi le daboda rotebe
ro mimori samira
ri lobe. Dibo, pipode be
moporo dare, odobara.

Le lodo le popa mi tepibi paka te.

Mi-ke tode le do ta rimi
lisotame, sokoba,
ki kapope pabako tami
sika ma, mibila, miseba.

Le lodo le popa mi tepibi paka te.

Po le motelemi redemebi
babala se te pima
labakasa tame si ribi.
Le romo, rolo sadopima.

Le lodo le popa mi tepibi paka te.

Dopido te mipaki mile
poro re, kipadomi
ro bomare te po, bikale.
Dapikamo na tariromi.

Le lodo le popa mi tepibi paka te.

Sibi bokidi tode le dola te tipe
Le lodo le popa mi tepibi paka te.

J'ai demandé à ChatGPT d'où venait cette langue. Toute la conversation avec le robot est consignée dans le fichier pdf suivant :

Conversation avec ChatGPT

Tout cela est curieux. Après avoir assez bien posé les hypothèses, ChatGPT se prend petit à petit à croire à ses propres inductions et se comporte comme un individu normal en oubliant les autres hypothèses perçues en premier lieu.

Il en arrive à écrire en A'lea selon ses propres conclusions. Ce serait presque convaincant si le mode de création de la chanson n'était pas connu par ailleurs.

Comment la chanson a-t-elle été écrite?

De manière aléatoire, d'où le nom de la langue

J'ai d'abord écrit (avec l'aide de Claude.ai), un programme en tcl/tk pour créé un vocabulaire.

j'ai fourni les consonnes et les voyelles
le logiciel a calculé les syllabes possibles consonne+voyelle.
le logiciel a créé des mots au hasard en se limitant à un ensemble de mille mots, de une à quatre syllabes, (sur environ 93 milllions de possibilités).suffisant pour un langage courant.
il a ensuite généré un texte en prose, avec ponctuation (pas très subtile). Juste par un algoritme tirant des mots au hasard..

J'ai alors écrit les paroles de la chanson.

le refrain est la première phrase du texte aléatoire.
les quatrains ont des vers de 9/7/9/9 pieds.
j'ai donc pris le texte à la suite et compté les syllabes. Arrivé au bout du vers, le mot trop long était coupé et commençait le nouveau vers.
Enfin, pour faire joli, j'ai harmonisé les rimes en remplaçant quelques syllabes terminales par la bonne rime.
quelques virgules ont été rajoutées à la main.

C'est tout.

Il n'y a donc aucune signification au texte, ce n'est pas du français caché. Il n'y a pas de règles de grammaire, ni règles d'encodage.

ChatGPT avait raison au début, dommage qu'il se soit grisé de ses propres remarques.

****************************************************************************************