TOUTO

Règles appliquées par Crazzy-word.

La normalisation des sons "o" en français est extrèmement simple et, n'étaient les pesanteurs sociologiques, on simplifierait la vie de beaucoup de gens en popularisant une réforme somme-toute moins osée que celles que l'Académie française (Ô Voltaire!) aux temps où elle servait à quelque chose, mis en oeuvre avec quelque audace.

On ne touche pas ici aux nombreuses lettres adventices qui ornent la fin de certains noms en [o]: "aud"," aut", "ault" ou encore "ot". Ces lettres ont encore parfois un usage, comme de marquer le masculin par le féminin, et il serait délicat de s'en affranchir trop vite, d'autant que certains locuteurs les prononcent naturellement quand d'autres les négligent.

Ces précautions prises, la normalisation de [o] n'offre aucun danger, la preuve en est fournie par ce modeste module en JavaScript qui applique la nouvelle règle à n'importe quel texte.

On notera :

1. "au" et "eau" disparaissent;

2. que l'eau s'écrit naturellement au féminin "oe", et son pluriel devient "oes";

3. que la conjonction "au" ("aux") s'écrit logiquement  "ò" (o accent grave) sur le modèle de "à" ( "òs" pour "aux").